メール交換

パキスタンの人、1回目のメールがローマ字表記、2回目のメールが完璧日本語、3回目のメールがひらがなばっかりのメールで、「会いたいなぁぁぁ」という内容だったので「なんか、やっぱりナンパだったのかも?」と思って2日程メールを送らずにいたら昨日メールが来た。4回目のメールは全部ひらがなでした…うーん…?ただ単に「漢字を調べる時間が無くて全部ひらがなで送った」だけなのかな。

「きょうはじめて、おもちゃをたべました」

これは…「おもち」か?気になるので、ちょっとメールしてみよう。